Dienstleistungsvertrag von SylSmart Energy
Willkommen bei SylSmart Energy!
Bevor Sie den Vertrag abschließen, sollten Sie alle Inhalte des Vertrags gründlich lesen und die Bedingungen, insbesondere einschränkende Klauseln oder Ausnahmen vollständig kennen. Einschränkende Klauseln oder Ausnahmen sind fett gedruckt oder in anderer Form hervorgehoben, um Ihre Aufmerksamkeit zu erregen. Bei Zweifeln bezüglich der Bedingungen des Vertrags kontaktieren Sie bitte die zuständige Geschäftsabteilung der Feilo Sylvania International Group Kft.
Sie dürfen die Dienstleistung nicht nutzen, bevor Sie alle Bedingungen des Vertrags, die relevanten Vereinbarungen und Regelungen usw. nicht gelesen und akzeptiert haben. Sobald Sie “Zustimmen und den Vertrag vorlegen” auswählen (die detaillierte Formulierung finden Sie auf der Registrierungsseite) und das Registrierungsverfahren (Anmeldung) abgeschlossen haben oder die Dienstleistung in irgendeiner Form nutzen, wird davon ausgegangen, dass Sie die Einschränkungen des Vertrags und die obigen Regelungen gelesen und akzeptiert haben. Im Fall einer Vertragsverletzung hat die Feilo Sylvania International Group Kft. das Recht, die Dienstleistung für Sie einseitig einzuschränken, auszusetzen oder zu beenden und hat das Recht, Ihre diesbezügliche Verantwortung zu untersuchen.
Der Dienstleistungsvertrag (im Folgenden “Vertrag”) wurde von Ihnen und der Feilo Sylvania International Group Kft. (eine gemäß ungarischem Recht organisierte Gesellschaft mit Sitz in Népfürdő utca 22, H-1138 Budapest) durch die oben genannten vertraglichen Schritte abgeschlossen. Wenn Feilo Sylvania International Group Kft. Ihnen eine Bestätigung gemäß Artikel 10.5 dieses Vertrags zu erteilen hat, gilt dieser Vertrag mit dem Eingang der Bestätigung als unterzeichnet. Während der Vertragsunterzeichnung haben Sie die Möglichkeit, falsche Dateneingaben zu korrigieren und Sie können Ihre Informationen auch in der lizenzierten Software oder durch Kontaktierung der Feilo Sylvania International Group Kft. aktualisieren (Sehen Sie bitte die Kontaktdaten oben an). Darüber hinaus stellt die Feilo Sylvania International Group Kft. auch ihre Datenschutzrichtlinie und andere Inhalte zur Verfügung. Im Fall einer Änderung wird die Feilo Sylvania International Group Kft. eine Nachricht mittels der lizenzierten Software ohne weitere Benachrichtigung bekanntgeben. Mit der Bekanntgabe werden die geänderte Vereinbarung und die geänderten Regelungen automatisch Bestandteil des Vertrags, ohne dass Sie eine weitere Benachrichtigung zu Ihrer Zustimmung erhalten. Sollten Sie solchen relevanten Änderungen widersprechen, beenden Sie die Nutzung der Dienstleistung der Feilo Sylvania International Group Kft.; wenn Sie die Dienstleistung weiterhin nutzen, werden wir davon ausgehen, dass Sie keinen Widerspruch gegen die geänderten Regelungen erheben und Sie sind einverstanden, diese Regelungen einzuhalten.
Angesichts der oben genannten Bedingungen informiert die Feilo Sylvania International Group Kft. Sie, dass dieser Vertrag nicht als schriftlicher Vertrag angesehen wird, allerdings zeichnet die Feilo Sylvania International Group Kft. Ihre Registrierung und Nutzung der lizenzierten Software auf und verfolgt diese Registrierung und Nutzung, wie dies in der Datenschutzrichtlinie angegeben ist. Der Vertrag ist immer erreichbar über die lizenzierte Software. Die Sprache des Vertrags entspricht Ihren Spracheinstellungen (z. B. wenn Sie die englische Sprache in der lizenzierten Software eingestellt haben und der Vertrag über die lizenzierte Software auf Englisch erreichbar ist, ist die Sprache des Vertrags Englisch), Sie können jedoch auch jede andere Sprachversion des Vertrags überprüfen und die Spracheinstellungen später über die lizenzierte Software ändern.
Es wird auch hervorgehoben, dass kein Verhaltenskodex in Verbindung mit der Tätigkeit der Feilo Sylvania International Group Kft. zur Verfügung steht, es wurden jedoch bestimmte Richtlinien und andere Dokumente von der Feilo Sylvania International Group Kft. herausgegeben, die für bestimmte Personen relevant sein können, denen die Feilo Sylvania International Group Kft. auf ihren Websites, durch ihre Anwendungen oder die lizenzierte Software und in ihrer Korrespondenz mit den entsprechenden Personen Informationen zur Verfügung stellt.
- Begriffsdefinitionen
1.1 Lizenzierte Software bezieht sich auf ein Softwaresystem, das an Feilo Sylvania International Group Kft. als Master-Lizenznehmer lizenziert und auf bestimmten System Mobilen Endgeräten heruntergeladen und installiert und angewendet wurde. Das umfasst auch die SylSmart Energy-Anwendung.
1.2 Die Dienstleistungen beziehen sich auf Dienstleistungen, die von der Feilo Sylvania International Group Kft. und von ihren Dienstleistern für Sie bereitgestellt werden. Sie können solche Dienstleistungen auf dem mobilen Endgerät mit der lizenzierten Software nutzen.
- Dienstleistung
2.1 Feilo Sylvania International Group Kft. bietet Ihnen intelligente Life Equipment Management-Dienstleistungen an, auf deren Basis Sie die intelligenten Terminals zur intelligenten Plattform der Feilo Sylvania International Group Kft. und ihrer Dienstleister durch die Feilo Sylvania International Group Kft. verbinden können. Kontrollieren und realisieren Sie die Verbindung zwischen intelligenten Geräten. Zu den Dienstleistungsgehalten gehören intelligente Equipment-Management-Dienstleistungen, die Verbindung zwischen Geräten und Analysebericht usw. Solche Funktionen können gemäß Änderungen der Benutzeranforderungen oder der Beurteilung des Dienstleisters optimiert oder modifiziert werden und die Erbringung der Dienstleistungen kann aufgrund regelmäßiger und unregelmäßiger Wartung ausgesetzt werden.
III. Dienstleistungsumfang
3.1 Feilo Sylvania International Group Kft. gewährleistet Ihnen das nicht ausschließliche Recht, das auf dieser lizenzierten Software basierende Produkt zu nutzen.
3.2 Es ist untersagt, das Produkt oder die lizenzierte Software in irgendeiner Form zu lizenzieren, zu verkaufen, zu vermieten, zu übertragen, herauszugeben oder das Produkt oder die lizenzierte Software für andere kommerzielle Zwecke zu verwenden.
3.3 Infolge der Beschränkungen der Softwareanpassungsplattform und der Terminals können Sie die lizenzierte Software nur auf der autorisierten Systemplattform und Terminals verwenden; wenn Sie die lizenzierte Software auf anderen Endgeräten installieren, kann dies die Funktion Ihrer Hardware oder Software beschädigen.
3.4 Sie erkennen an, dass die lizenzierte Software nur für nicht kommerzielle Zwecke verwendet werden darf; die Anwendung und der Betrieb der lizenzierten Software zu kommerziellen Zwecken ist verboten. Wenn ein solcher kommerzieller Betrieb erforderlich ist, bedarf dies einer vorherigen schriftlichen Autorisierung und Genehmigung durch Feilo Sylvania International Group Kft.
3.5 Feilo Sylvania International Group Kft. und ihre Dienstleister können die lizenzierte Software oder relevante Funktionen von Zeit zu Zeit ändern, aktualisieren oder übertragen und können dem lizenzierten Softwaresystem neue Funktionen oder Dienstleistungen hinzufügen. Sofern zu den vorgenannten neuen Funktionen oder Dienstleistungen keine gesonderten Vereinbarungen gehören, stehen Ihnen die entsprechenden Funktionen und Dienstleistungen zur Verfügung, die ebenfalls Gegenstände des Vertrags sind.
3.6 Sie sind für die Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Integrität und Legalität der eingegebenen Daten und die Rechtmäßigkeit der Art und Weise, in der Sie die Daten erhalten, verantwortlich und Sie müssen die Daten und Informationen von Zeit zu Zeit sichern. Sie tragen alle Risiken für Beschädigung und Verlust dieser Informationen.
3.7 Sie müssen Ihre Account-Nummer und Ihr Passwort ordnungsgemäß aufbewahren. Im Fall einer Sicherheitslücke in Verbindung mit Ihrem Account (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Offenlegung des Benutzerpassworts), müssen Sie die Feilo Sylvania International Group Kft. rechtzeitig benachrichtigen und Feilo Sylvania International Group Kft. unterstützt Sie bei der Ergreifung entsprechender Maßnahmen. Andernfalls wird jedes Verhalten im Zusammenhang mit Ihrem Account Ihnen zugerechnet und Sie tragen alle Verantwortung.
- Eine Drittperson
4.1 Sie erkennen an, dass bestimmte Dienstleistungen der Feilo Sylvania International Group Kft. und ihrer Dienstleister auf Software oder Dienstleistungen basieren, die von einer Drittperson bereitgestellt werden. Solche Dienstleistungen erleichtern die Nutzung der Anmeldung und die erforderliche rechtliche Autorisierung wird von der Drittperson eingeholt.
4.2 Das Produkt enthält bestimmte Informationen und Dienstleistungen der Drittperson. Die Feilo Sylvania International Group Kft. und ihre Dienstleister weder kontrollieren noch tragen die Verantwortung für Informationen und Dienstleistungen der Drittperson.
4.3 Sie erkennen an, dass die Feilo Sylvania International Group Kft. und ihre Dienstleister nicht garantieren können, dass die lizenzierte Software solche Dienstleistungen immer nutzt oder enthält, oder dass andere Softwares, die von derselben Drittperson bereitgestellt werden, in Zukunft verwendet werden. Ebenso können ähnliche Dienstleistungen einer anderen Drittperson in Anspruch genommen werden. Mit der Verwendung unterliegen die vorgenannten entsprechenden Softwares oder Dienstleistungen diesem Vertrag.
- Dienstleistung-Anwendungsstandard
5.1 Sie können die lizenzierte Software in normaler Weise für nicht kommerzielle Zwecke verwenden. Die folgenden Fälle verletzen den Anwendungsstandard:
1) Ausgabe oder Teile von Computerviren, Würmern, bösartigen Codes oder Software, die das Computersystem oder die Daten absichtlich beschädigen oder verändern;
2) Erhebung von Informationen oder Daten anderer Benutzer ohne Autorisierung, zum Beispiel E-Mail-Adressen und dergleichen;
3) böswillige Verwendung des Produkts in automatischer Weise, wodurch der Server überlastet wird oder der Webserver und die Netzwerkverbindungen in anderer Form gestört oder beschädigt werden;
4) Versuch, ohne Autorisierung die Serverdaten oder Kommunikationsdaten des Produkts zu besuchen;
5) Sie beeinträchtigen oder beschädigen die Produktionsanwendung durch andere Benutzer.
5.1 Sie verstehen und stimmen zu, dass:
1) Die Feilo Sylvania International Group Kft. wird feststellen, ob Sie an einer Verletzung der oben genannten Standards beteiligt sind oder nicht und sie wird Ihre Anwendungslizenz gemäß den Feststellungsergebnissen aussetzen oder beenden oder andere Einschränkungen gemäß dem Vertrag vornehmen.
2) Die Feilo Sylvania International Group Kft. wird die von Ihnen bei der Nutzung der lizenzierten Software herausgegebenen Informationen unmittelbar löschen, die gegen Gesetze verstoßen oder die gesetzlichen Rechte anderer verletzen oder gegen den Vertrag verstoßen.
3) Erleidet eine Drittperson wegen Ihrer Verletzung der Anwendungsstandards Schäden, tragen Sie die rechtliche Verantwortung in Ihrem eigenen Namen selbstständig und schützen und entschädigen die Feilo Sylvania International Group Kft. von den aus daraus resultierenden Schäden oder zusätzlichen Kosten. Ansonsten hat die Feilo Sylvania International Group Kft. das Recht, Schadensersatz zu fordern.
4) Wenn die Feilo Sylvania International Group Kft. und ihre Dienstleister aufgrund Ihrer Verletzung der relevanten Gesetze oder des Vertrags Schäden erleiden, müssen Sie der Feilo Sylvania International Group Kft. und ihren Dienstleistern die dadurch verursachten Schäden und (oder) Kosten ersetzen.
- Standard für Informationsinhalt
6.1 Sie versprechen, dass Sie durch die Nutzung der Dienstleistung keine gegen Gesetze verstoßenden Handlungen vornehmen oder kein unangemessenes Verhalten ausüben werden. Zu solchen Handlungen und Verhalten gehören (unter anderem):
6.1.1 Hochladen, Übertragung oder Teilen von Informationen mit einem der folgenden Inhalte:
1) Widerspruch gegen in der Verfassung von Ungarn und in europäischen und internationalen Menschenrechtskonventionen festgelegte Grundprinzipien;
2) Gefährdung der Staatssicherheit, Offenlegung von Staatsgeheimnissen, Untergrabung der Staatsmacht und Sabotage der Staatseinheit;
3) Gefährdung der staatlichen Ehre und der staatlichen Leistungen;
4) Aufstachelung zu nationalem Hass und zur nationalen Diskriminierung und Sabotage der nationalen Einheit;
5) Zerstörung der Religionspolitik des Staates und Befürwortung der Ketzerei und feudalistischer Aberglauben;
6) Verbreitung von Gerüchten, Störung der sozialen Ordnung und Zerstörung der sozialen Stabilität;
7) Verbreitung von Inhalten, die Obszönität, Pornografie, Glücksspiele, Gewalt, Mord und Terror zeigen oder darstellen oder zu einer Straftat anstiften;
8) Beleidigung oder Verleumdung anderer Personen und Verletzung der gesetzlichen Rechte und Interessen anderer Personen;
9) Inhalte von Betrug, Täuschung, Schäden, Bedrohung, Verletzung der Privatsphäre anderer Personen, Belästigung, Rechtsverletzung, Verleumdung, Grobheit, Unanständigkeit oder moralisch abstoßende Inhalte;
10) andere Inhalte, die durch anwendbare Gesetze, Vorschriften, Regelungen, Bestimmungen und andere Rechtsnormen eingeschränkt oder verboten sind.
VII. Datenschutzrichtlinie und Daten
7.1 Für die Feilo Sylvania International Group Kft. ist es wichtig, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. Die Feilo Sylvania International Group Kft. erstellte die Datenschutzrichtlinie der Feilo Sylvania International Group Kft., in der Informationen zur Erhebung, Nutzung, Weitergabe, Speicherung und zum Schutz usw. Ihrer personenbezogenen Daten sowie zu Ihren Datenschutzrechten und Rechtsbehelfen bekanntgegeben werden. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinie von Feilo Sylvania International Group Kft. gründlich durchzulesen.
VIII. Ausnahmeklauseln
8.1 Sofern in Gesetzen und Vorschriften nicht anders festgelegt ist, wird die Feilo Sylvania International Group Kft. ihr Bestes tun, um die Sicherheit, Gültigkeit, Genauigkeit und Zuverlässigkeit der lizenzierten Software und Technologien und der betreffenden Informationen zu gewährleisten, jedoch kann Feilo Sylvania International Group Kft. dies aufgrund der Beschränkungen der heute verfügbaren Technologien nicht garantieren.
8.2 Sie nehmen zur Kenntnis, dass die Feilo Sylvania International Group Kft. nicht für direkte oder indirekte Schäden haftet, die durch höhere Gewalt und das Versäumnis einer Drittperson verursacht werden.
8.3 Sie haften für Personenschäden oder zufällige oder indirekte Schäden, die durch einen oder im Zusammenhang mit einem der folgenden Unfälle verursacht werden: 1) Eine Drittperson nutzt die lizenzierte Software oder ändert Ihre Daten ohne Erlaubnis; 2) Ausgaben und Verluste, die durch die Nutzung der lizenzierten Software entstehen; 3) Ihr Missverständnis der lizenzierten Software; 4) sonstige Verluste im Zusammenhang mit der lizenzierten Software, die aus Gründen entstanden sind, die nicht der Feilo Sylvania International Group Kft. zuzurechnen sind.
8.4 Jede andere lizenzierte Software – abgeleitete Software, die nicht von Feilo Sylvania International Group Kft. entwickelt und freigegeben wurde, oder die Entwicklung und Freigabe werden nicht von Feilo Sylvania International Group Kft. gewährt – gilt als illegale Software. Das Herunterladen, die Installation und die Nutzung solcher Software können unvorhersehbare Risiken verursachen. Feilo Sylvania International Group Kft. haftet nicht für rechtliche Verantwortlichkeiten und Streitigkeiten daraus und Feilo Sylvania International Group Kft. hat das Recht, die Anwendungslizenz und/oder alle anderen Dienstleistungen auszusetzen oder zu beenden.
8.5 Sie wurden darüber informiert, dass die Nutzung von Feilo Sylvania International Group Kft. SylSmart Energy und die intelligente Plattform ihrer Dienstleister Internetdienst erfordert, der durch instabile Faktoren bei allen Links beeinträchtigt werden kann. Obwohl die Feilo Sylvania International Group Kft. Schutzmaßnahmen getroffen hat, kann die Dienstleistung infolge inhärenter Mängel des Internets und der elektronischen Kommunikation sowie Faktoren, die außerhalb der angemessenen Kontrolle einer Vertragspartei liegen (u. a. Feuer, Überschwemmungen, Terrorangriffe, Epidemie, Naturkatastrophen, Aufstand, Terminalviren, Hackerangriffe, Netzwerkfehler und Terminalfehler) ausgesetzt, beendet, verzögert werden sowie unter Anwendungsbeschränkungen oder Anwendungsfehlern leiden. Sie erklären sich hiermit damit einverstanden, dass Sie die vorstehenden Risiken tragen und dass die Feilo Sylvania International Group Kft. von jeglicher Haftung befreit wird, wenn der normale Betrieb der Dienstleistung durch den Eintritt der vorstehenden Risiken beeinträchtigt wird.
- Vertragsbeendigung und Vertragsverletzung
9.1 Sie akzeptieren hiermit, dass Sie die lizenzierte Software gemäß dem Berechtigungsumfang verwenden können, das geistige Eigentum der Software und der in der Software enthaltenen Inhalte respektieren müssen und die Verpflichtungen gemäß dem Vertrag erfüllen müssen, wenn Sie die Dienstleistung der Feilo Sylvania International Group Kft. nutzen. Feilo Sylvania International Group Kft. wird die Anwendungslizenz kündigen, wenn Sie den Vertrag erheblich verletzen.
9.2 Ihre Anwendung der Software beruht auf unterstützenden Dienstleistungen, die von verbundenen Unternehmen der Feilo Sylvania International Group Kft. bereitgestellt werden. Ein Verstoß gegen Bedingungen, Vereinbarungen, Regelungen, Bekanntmachungen und andere relevante Vorschriften der Feilo Sylvania International Group Kft. und deren verbundenen Unternehmen können bei der normalen Nutzung der lizenzierten Software zu Fehlern führen, in diesem Fall ist die Feilo Sylvania International Group Kft. berechtigt, die Anwendungslizenz zu kündigen oder Maßnahmen zu ergreifen, um Ihre Anwendungslizenz oder andere von der Feilo Sylvania International Group Kft. kontrollierte Rechte und Interessen einzuschränken, wie dies in dem Vertrag vereinbart wurde, einschließlich der Aussetzung oder Beendigung Ihrer Anwendungslizenz.
9.3 Im Fall Ihres Verstoßes gegen den Vertrag oder andere mit der Feilo Sylvania International Group Kft. unterzeichnete Vereinbarungen werden die Feilo Sylvania International Group Kft. und ihre Dienstleister berechtigt, die betroffenen verbundenen Unternehmen zu benachrichtigen und von Ihnen zu verlangen, restriktive Maßnahmen hinsichtlich Ihrer Rechte und Interessen zu ergreifen, einschließlich von den verbundenen Unternehmen zu fordern, die Erbringung eines Teils der Dienstleistung oder der ganzen Dienstleistung für Sie auszusetzen oder zu beenden und Ihre Vertragsverletzung auf den Webseiten, die von ihnen betrieben oder tatsächlich kontrolliert werden, rechtlich anzukündigen.
9.4 Die lizenzierte Software wird von der Download-Plattform heruntergeladen und Sie müssen die Bestimmungen der Download-Plattform, der Systemplattform und der Terminalhersteller zur Anwendungsmethode und zu den Einschränkungen der lizenzierten Software einhalten. Wenn die oben genannte Drittperson bestätigt, dass Sie den Vertrag verletzen und die Handlung von Feilo Sylvania International Group Kft. und ihrer Dienstleister erforderlich ist, kann die Feilo Sylvania International Group Kft. Ihre Anwendungslizenz auf Antrag der Drittperson kündigen.
9.5 Wenn die Anwendungslizenz endet, müssen Sie mit der Nutzung der lizenzierten Software aufhören und alle Kopien vernichten.
9.6 Sie müssen alle Entschädigungspflichten tragen, wenn die Feilo Sylvania International Group Kft. und andere Nutzer Schäden erleiden, die Sie mit der Verletzung der Bedingungen des Vertrags verursacht haben.
- Anwendbares Recht und salvatorische Klausel
10.1 Die Wirksamkeit, Auslegung, Änderung, Durchführung des Vertrags und die Streitigkeiten in Verbindung mit dem Vertrag unterliegen ungarischem Recht. Wenn keine einschlägigen Gesetze und Vorschriften verfügbar sind, muss auf allgemeine internationale Geschäftspraktiken und (oder) Industriepraktiken verwiesen werden.
10.2 Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dem Vertrag ergeben, können von Ihnen und der Feilo Sylvania International Group Kft. durch freundschaftliche Verhandlungen beigelegt oder den Gerichten von Ungarn vorgelegt werden.
10.3 Wenn eine Bestimmung des Vertrags vom Gericht als unwirksam erklärt wird, hat dies keinen Einfluss auf die Gültigkeit anderer Bestimmungen oder eines Teils der Bestimmungen.
10.4 Es wird darauf hingewiesen, dass – sofern der Vertrag, die lizenzierte Software oder die Feilo Sylvania International Group Kft. nichts anderes bestimmt –, die lizenzierte Software als kostenlose Software bereitgestellt wird. In Fällen, in denen die Verbraucher (natürliche Personen, die zu anderen Zwecken als einer selbständigen und wirtschaftlichen Tätigkeit handeln) die lizenzierte Software nutzen (insbesondere in Fällen der Nutzung der lizenzierten Software als Verbraucher mit einem anderen intelligenten Produkt), erhalten sie Informationen, die nach den einschlägigen Verbraucherschutzgesetzen erforderlich sind (insbesondere in gedruckter Form, zusammen mit einem intelligenten Produkt verpackt oder über einen Link, der auf eine Feilo Sylvania-Website verweist).
10.5 Bei Verbrauchern wird es hervorgehoben, dass die Feilo Sylvania International Group Kft. Ihnen sofort eine Bestätigung-E-Mail über Ihre Anmeldung zur lizenzierten Software (an die von Ihnen bei der Anmeldung angegebene E-Mail-Adresse), jedoch nicht später als innerhalb von 48 Stunden sendet. Wenn die obige Bestätigung der Feilo Sylvania International Group Kft. nicht innerhalb von 48 Stunden nach Ihrer Anmeldung eintrifft (d. h. in Ihrem E-Mail-System verfügbar wird), werden Sie von Ihren vertraglichen Verpflichtungen befreit.
