{"id":25991271,"date":"2024-06-28T09:50:33","date_gmt":"2024-06-28T08:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.sylvania-group.com\/equinox\/"},"modified":"2026-03-18T10:54:30","modified_gmt":"2026-03-18T10:54:30","slug":"equinox","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.sylvania-group.com\/fr-fr\/page-daccueil-professionnels\/inspirations\/innovations\/equinox\/","title":{"rendered":"Equinox"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/02124013\/Equinox-Hero-Banner3-scaled.jpg” height_tablet=”” height_phone=”” height_last_edited=”on|phone” custom_padding=”40px||90px||false|false” custom_padding_tablet=”40px||30px||false|false” custom_padding_phone=”40px||30px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” header_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”44px” header_line_height=”1.3em” custom_margin=”||6px||false|false” header_font_size_tablet=”44px” header_font_size_phone=”30px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Concord Equinox<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#FFFFFF” divider_weight=”4px” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” width=”30%” custom_margin=”||4px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” text_font=”Raleway|600|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” header_3_font=”Frutiger Pro – Roman|500|||||||” header_3_text_color=”#FFFFFF” header_3_font_size=”20px” header_3_line_height=”1.3em” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

La nouvelle vision du downlight
\n<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”||180px||false|false” custom_padding_tablet=”20px||40px||false|false” custom_padding_phone=”20px||40px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” header_2_font=”Frutiger Pro – Roman|500|||||||” header_2_text_color=”#575756″ header_2_font_size=”34px” header_2_line_height=”1.2em” min_height=”89.6px” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”30px||12px||false|false” custom_margin_phone=”30px||12px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”35px|126px||||” animation_direction=”left” header_2_font_size_tablet=”34px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Une nouvelle fa\u00e7on d’aborder l’\u00e9clairage architectural<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” text_font=”|500|||||||” text_text_color=”#575756″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.65em” width=”81.6%” custom_padding=”|67px||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Par de multiples aspects, Equinox bouleverse la fa\u00e7on d’appr\u00e9hender le downlight, tout en assurant une qualit\u00e9 d’\u00e9clairage parfaite. La conception unique du produit<\/strong><\/span> red\u00e9finit les normes actuelles pour les downlights LED, sans source lumineuse centrale visible, ce qui permet \u00e0 l’utilisateur d’appr\u00e9cier l’effet et non l’impact du luminaire.<\/p>\n

Equinox allie innovation, flexibilit\u00e9 et style, <\/strong><\/span>et offre \u00e0 tout environnement un aspect tr\u00e8s moderne et \u00e9l\u00e9gant<\/strong><\/span> gr\u00e2ce \u00e0 son effet de halo.<\/p>\n

La capacit\u00e9 \u00e0 att\u00e9nuer les plafonds sombres et \u00e0 changer compl\u00e8tement l’ambiance d’une pi\u00e8ce, tout en \u00e9clairant votre espace avec \u00e9l\u00e9gance, est propre \u00e0 Equinox. Il change la donne pour l’industrie de l’\u00e9clairage. Il s’agit d’une solution d’\u00e9clairage de haute qualit\u00e9 et performante pour les bureaux, l’h\u00f4tellerie et le commerce de d\u00e9tail.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” text_font=”|500|||||||” text_text_color=”#575756″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.65em” custom_padding=”||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Par de multiples aspects, Equinox bouleverse la fa\u00e7on d’appr\u00e9hender le downlight, tout en assurant une qualit\u00e9 d’\u00e9clairage parfaite. La conception unique du produit<\/strong><\/span> red\u00e9finit les normes actuelles pour les downlights LED, sans source lumineuse centrale visible, ce qui permet \u00e0 l’utilisateur d’appr\u00e9cier l’effet et non l’impact du luminaire.<\/p>\n

Equinox allie innovation, flexibilit\u00e9 et style, <\/strong><\/span>et offre \u00e0 tout environnement un aspect tr\u00e8s moderne et \u00e9l\u00e9gant<\/strong><\/span> gr\u00e2ce \u00e0 son effet de halo.<\/p>\n

La capacit\u00e9 \u00e0 att\u00e9nuer les plafonds sombres et \u00e0 changer compl\u00e8tement l’ambiance d’une pi\u00e8ce, tout en \u00e9clairant votre espace avec \u00e9l\u00e9gance, est propre \u00e0 Equinox. Il change la donne pour l’industrie de l’\u00e9clairage. Il s’agit d’une solution d’\u00e9clairage de haute qualit\u00e9 et performante pour les bureaux, l’h\u00f4tellerie et le commerce de d\u00e9tail.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10140819\/Equinox-Products-Combined-1.webp” title_text=”Equinox-Products-Combined (1)” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width_tablet=”60%” width_phone=”60%” width_last_edited=”on|tablet” module_alignment_tablet=”center” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” background_color=”#000000″ custom_padding=”150px||10px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_video src=”https:\/\/youtu.be\/CuXd5A7N9SY” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” width=”85%” max_width=”85%” module_alignment=”center” custom_margin=”-25%||||false|false” border_width_all=”3px” border_color_all=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” header_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”44px” header_line_height=”1.3em” header_2_font=”–et_global_body_font|500|||||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” custom_margin=”||6px||false|false” header_font_size_tablet=”44px” header_font_size_phone=”42px” header_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Un design r\u00e9compens\u00e9<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#FFFFFF” divider_weight=”3px” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” width=”16%” custom_margin=”||4px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” text_font=”Raleway|600|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” header_3_font=”Frutiger Pro – Roman|500|||||||” header_3_text_color=”#FFFFFF” header_3_font_size=”18px” header_3_line_height=”1.3em” custom_margin=”|165px|10px||false|false” custom_padding=”|78px||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Concord Equinox a re\u00e7u le prestigieux Red Dot Design Award 2023<\/strong> dans la cat\u00e9gorie Lighting Design, ce qui t\u00e9moigne des caract\u00e9ristiques innovantes et de la technologie de pointe du produit.<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/02124421\/Red-Dot-Equinox-Icon-white.svg” title_text=”Red Dot Equinox Icon blanc” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” width=”88.3%” width_tablet=”40%” width_phone=”65%” width_last_edited=”on|tablet” module_alignment=”left” min_height=”100px” custom_margin=”|-96px||-35px|false|false” custom_padding=”|0px|0px|31px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” header_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”44px” header_line_height=”1.3em” header_2_font=”–et_global_body_font|500|||||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” custom_margin=”||6px||false|false” header_font_size_tablet=”44px” header_font_size_phone=”42px” header_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Un design r\u00e9compens\u00e9<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#FFFFFF” divider_weight=”3px” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” width=”16%” custom_margin=”||4px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” text_font=”Raleway|600|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”20px” header_3_font=”Frutiger Pro – Roman|500|||||||” header_3_text_color=”#FFFFFF” header_3_font_size=”18px” header_3_line_height=”1.3em” custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Concord Equinox a re\u00e7u le prestigieux Red Dot Design Award 2023<\/strong> dans la cat\u00e9gorie Lighting Design, ce qui t\u00e9moigne des caract\u00e9ristiques innovantes et de la technologie de pointe du produit.<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/02124421\/Red-Dot-Equinox-Icon-white.svg” title_text=”Red Dot Equinox Icon blanc” align=”center” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” width=”88.3%” width_tablet=”40%” width_phone=”65%” width_last_edited=”on|tablet” module_alignment=”center” min_height=”100px” custom_margin=”|-96px||-35px|false|false” custom_padding=”|0px|0px|31px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”||12px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|tablet” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” custom_padding_tablet=”0px||0px||true|false” custom_padding_phone=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” header_2_font=”Frutiger Pro – Roman|500|||||||” header_2_text_color=”#575756″ header_2_font_size=”29px” header_2_line_height=”1.5em” min_height=”220.8px” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”30px||12px||false|false” custom_margin_phone=”30px||12px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|282px||2%|false|false” custom_padding_tablet=”|||2%|false|false” custom_padding_phone=”|||7%|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_direction=”left” header_2_font_size_tablet=”29px” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” border_width_left=”5px” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nous sommes fiers d’avoir obtenu, avec Equinox, le prix Red Dot Design Award 2023. Ce luminaire unique est une v\u00e9ritable innovation dans le segment des downlights <\/span><\/strong><\/span> et offre d’immenses possibilit\u00e9s pour les architectes et les d\u00e9corateurs d’int\u00e9rieur. <\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n

Sylvania Group<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|tablet” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” custom_padding_tablet=”0px||0px||true|false” custom_padding_phone=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” header_2_font=”Frutiger Pro – Roman|500|||||||” header_2_text_color=”#575756″ header_2_font_size=”29px” header_2_line_height=”1.5em” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”30px||12px||false|false” custom_margin_phone=”30px||12px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|||2%|false|false” custom_padding_tablet=”|||2%|false|false” custom_padding_phone=”|||7%|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_direction=”left” header_2_font_size_tablet=”29px” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” border_width_left=”5px” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nous sommes fiers d’avoir obtenu, avec Equinox, le prix Red Dot Design Award 2023. Ce luminaire unique est une v\u00e9ritable innovation dans le segment des downlights <\/span><\/strong><\/span> et offre d’immenses possibilit\u00e9s pour les architectes et les d\u00e9corateurs d’int\u00e9rieur. <\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n

Sylvania Group<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” min_height=”443.3px” custom_padding=”48px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” header_2_font=”Frutiger Pro – Roman|500|||||||” header_2_text_color=”#575756″ header_2_font_size=”34px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”30px||12px||false|false” custom_margin_phone=”30px||12px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” animation_direction=”left” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Une solution unique<\/strong> <\/span>et innovante<\/span>
<\/span><\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” text_font=”|500|||||||” text_text_color=”#575756″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.65em” width=”80.5%” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Concord Equinox est un luminaire de pointe con\u00e7u avec les derni\u00e8res technologies optiques. Il est dot\u00e9 d’un syst\u00e8me optique r\u00e9glable qui \u00e9met la lumi\u00e8re non seulement vers le bas mais aussi vers le haut, cr\u00e9ant ainsi un effet de halo saisissant sur le plafond.<\/p>\n

D\u00e9velopp\u00e9 en partenariat avec QuarkStar, Equinox incorpore une technologie innovante de r\u00e9fraction de la lumi\u00e8re, permettant l’int\u00e9gration d’un composant d’\u00e9clairage indirect sans optique suppl\u00e9mentaire. Il en r\u00e9sulte un design \u00e9l\u00e9gant et conceptuel qui r\u00e9pond aux normes europ\u00e9ennes les plus strictes en mati\u00e8re d’\u00e9clairage int\u00e9rieur, avec un taux d’\u00e9blouissement (UGR) inf\u00e9rieur \u00e0 19.<\/p>\n

Le luminaire est disponible en version avec ou sans garniture pour une installation dans les plafonds en pl\u00e2tre. Il offre jusqu’\u00e0 2500 lumens et une haute efficacit\u00e9 de 125lm\/W avec des puces LED CRI90 pour un rendu des couleurs sup\u00e9rieur.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” text_font=”|500|||||||” text_text_color=”#575756″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.65em” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Concord Equinox est un luminaire de pointe con\u00e7u avec les derni\u00e8res technologies optiques. Il est dot\u00e9 d’un syst\u00e8me optique r\u00e9glable qui \u00e9met la lumi\u00e8re non seulement vers le bas mais aussi vers le haut, cr\u00e9ant ainsi un effet de halo saisissant sur le plafond.<\/p>\n

D\u00e9velopp\u00e9 en partenariat avec QuarkStar, Equinox incorpore une technologie innovante de r\u00e9fraction de la lumi\u00e8re, permettant l’int\u00e9gration d’un composant d’\u00e9clairage indirect sans optique suppl\u00e9mentaire. Il en r\u00e9sulte un design \u00e9l\u00e9gant et conceptuel qui r\u00e9pond aux normes europ\u00e9ennes les plus strictes en mati\u00e8re d’\u00e9clairage int\u00e9rieur, avec un taux d’\u00e9blouissement (UGR) inf\u00e9rieur \u00e0 19.<\/p>\n

Le luminaire est disponible en version avec ou sans garniture pour une installation dans les plafonds en pl\u00e2tre. Il offre jusqu’\u00e0 2500 lumens et une haute efficacit\u00e9 de 125lm\/W avec des puces LED CRI90 pour un rendu des couleurs sup\u00e9rieur.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10140746\/EQUINOX-sketch-1.webp” alt=”Croquis technique du luminaire downlight architectural Concord Equinox de Sylvania Group” title_text=”EQUINOX-sketch (1)” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”85%” module_alignment=”center” custom_padding=”25px|0px||40px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(247,247,247,0.9)” custom_padding=”40px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||15px||false|false” custom_padding_tablet=”0px||0px||true|false” custom_padding_phone=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” header_2_font=”Frutiger Pro – Roman|500|||||||” header_2_text_color=”#575756″ header_2_font_size=”34px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”30px||12px||false|false” custom_margin_phone=”30px||12px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” animation_direction=”left” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Structurer et embellir les espaces<\/span>
<\/span><\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” text_font=”|500|||||||” text_text_color=”#575756″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.65em” width=”95%” custom_padding_tablet=”||30px||false|false” custom_padding_phone=”||30px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

La partie verticale qui compose l’optique agit comme une chambre de mixage et assure le cheminement de la lumi\u00e8re. Son r\u00f4le est de guider le flux de la LED vers les bords de l’optique. Ce dernier permettant la diffusion de l’\u00e9clairage vers le sol et le plafond (halo). Au-del\u00e0 de l’\u00e9clairage, le design innovant de Concord Equinox permet de structurer l’espace et de cr\u00e9er des \u00e9motions.<\/p>\n

Selon l’ambiance d\u00e9sir\u00e9e, deux possibilit\u00e9s de r\u00e9glages<\/span><\/strong> :<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10140815\/Equinox-Non-Extended-Cropped-1.webp” title_text=”Equinox-Non-Extended-Cropped (1)” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” header_2_font=”Frutiger Pro – Roman|600|||||||” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”23px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin=”||4px||false|false” custom_margin_tablet=”30px||12px||false|false” custom_margin_phone=”30px||12px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” animation_direction=”left” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Optique non d\u00e9ploy\u00e9e<\/h2>\n

Pour une pr\u00e9sence subtile<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”non_extended_optics” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” text_font=”|500|||||||” text_text_color=”#575756″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.65em” text_orientation=”justified” width=”95%” custom_padding=”20px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Lorsque l’optique n’est pas d\u00e9ploy\u00e9e, Concord Equinox se fait plus discret et dessine au plafond un halo au plus proche du luminaire, l’enveloppant ainsi et cr\u00e9ant des points de rep\u00e8re pour animer l’espace.<\/p>\n

[\/et_pb_text][dipi_reveal container_selector=”.non_extended_optics” reveal_button_align=”left” less_button_text=”Voir moins” less_container_height=”0px” more_button_text=”Voir plus” more_v_offset=”-22px” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” custom_show_less_button=”on” show_less_button_text_color=”#000000″ show_less_button_bg_color=”#FFFFFF” show_less_button_border_color=”#000000″ show_less_button_border_radius=”38px” show_less_button_font=”|600|||||||” show_less_button_use_icon=”off” show_less_button_custom_padding=”8px|28px|8px|28px|true|true” custom_show_more_button=”on” show_more_button_text_color=”#FFFFFF” show_more_button_bg_color=”#000000″ show_more_button_border_width=”0px” show_more_button_border_radius=”38px” show_more_button_font=”|600|||||||” show_more_button_use_icon=”off” show_more_button_custom_padding=”8px|28px|8px|28px|true|true” locked=”off” global_colors_info=”{%22gcid-6b52be0a-a135-44e5-b7a4-b0f7c72134a8%22:%91%22show_less_button_icon_color%22,%22show_more_button_bg_color%22,%22show_less_button_icon_color%22%93}”][\/dipi_reveal][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10140811\/Equinox-Extended-Cropped-1.webp” title_text=”Equinox-Extended-Cropped (1)” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” header_2_font=”Frutiger Pro – Roman|600|||||||” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”23px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin=”||4px||false|false” custom_margin_tablet=”30px||12px||false|false” custom_margin_phone=”30px||12px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” animation_direction=”left” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Optique d\u00e9ploy\u00e9e<\/h2>\n

Pour une apparence suspendue[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”extended_optics” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” text_font=”|500|||||||” text_text_color=”#575756″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.65em” text_orientation=”justified” width=”95%” custom_padding=”20px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

D\u00e9ploy\u00e9e, la partie visible et \u00e9clair\u00e9e de Concord Equinox donne l’impression d’\u00eatre suspendue \u00e0 quelques centim\u00e8tre du plafond. Le halo projet\u00e9 au plafond s’\u00e9loigne du luminaire comme une ombre qui renforce cette id\u00e9e de l\u00e9vitation.<\/p>\n

[\/et_pb_text][dipi_reveal container_selector=”.extended_optics” reveal_button_align=”left” less_button_text=”Voir moins” less_container_height=”0px” more_button_text=”Voir plus” more_v_offset=”-22px” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” custom_show_less_button=”on” show_less_button_text_color=”#000000″ show_less_button_bg_color=”#FFFFFF” show_less_button_border_color=”#000000″ show_less_button_border_radius=”38px” show_less_button_font=”|600|||||||” show_less_button_use_icon=”off” show_less_button_custom_padding=”8px|28px|8px|28px|true|true” custom_show_more_button=”on” show_more_button_text_color=”#FFFFFF” show_more_button_bg_color=”#000000″ show_more_button_border_width=”0px” show_more_button_border_radius=”38px” show_more_button_font=”|600|||||||” show_more_button_use_icon=”off” show_more_button_custom_padding=”8px|28px|8px|28px|true|true” locked=”off” global_colors_info=”{%22gcid-6b52be0a-a135-44e5-b7a4-b0f7c72134a8%22:%91%22show_less_button_icon_color%22,%22show_more_button_bg_color%22,%22show_less_button_icon_color%22%93}”][\/dipi_reveal][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”-47px|||||” custom_padding=”32px||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||15px||false|false” custom_padding_tablet=”0px||0px||true|false” custom_padding_phone=”0px||0px||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” header_2_font=”Frutiger Pro – Roman|500|||||||” header_2_text_color=”#575756″ header_2_font_size=”34px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”30px||12px||false|false” custom_margin_phone=”30px||12px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” animation_direction=”left” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

L’optique Equinox<\/span>
<\/span><\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” text_font=”|500|||||||” text_text_color=”#575756″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.65em” width=”95%” custom_padding=”||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Gr\u00e2ce au syst\u00e8me prim\u00e9 de r\u00e9fraction de la lumi\u00e8re QuarkStar, Equinox offre un \u00e9clairage fonctionnel vers le bas et un \u00e9clairage simultan\u00e9 vers le haut. L’effet de halo peut \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me optique r\u00e9glable unique qui permet de cr\u00e9er l’effet d’\u00e9clairage souhait\u00e9.<\/p>\n

L’ensemble du corps du luminaire b\u00e9n\u00e9ficie d’une conception robuste et durable, con\u00e7u pour s’int\u00e9grer parfaitement \u00e0 tous les types de plafonds ou de coffrages. Le r\u00e9glage de l’optique peut \u00eatre effectu\u00e9 \u00e0 l’aide d’une vis de r\u00e9glage.<\/p>\n

[\/et_pb_text][dipi_image_hotspot img_src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02123948\/EQUINOX-exploded-view-test-scaled.jpg” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” module_alignment=”center” custom_padding=”0px||0px|||” global_colors_info=”{}”][dipi_image_hotspot_child title=”Optique” use_hotspot_icon=”on” hotspot_icon=”\||divi||400″ hotspot_icon_color=”#000000″ hotspot_icon_padding=”15px|15px|15px|15px|true|true” hotspot_ripple_effect=”on” hotspot_ripple_effect_style=”style-2″ hotspot_ripple_effect_color=”#000000″ hotspot_ripple_effect_size=”70px” hotspot_ripple_effect_speed=”3″ hotspot_position_vertical=”41.4%” hotspot_position_horizontal=”88.2%” tooltip_bg=”#FFFFFF” tooltip_desc=”<\/p>\n

Optique<\/strong><\/p>\n

” tooltip_position=”top” tooltip_width=”124px” tooltip_content_align=”center” tooltip_padding=”0px|0px|0px|0px|true|true” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” tooltip_title_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_title_text_color=”#FFFFFF” tooltip_title_font_size=”17px” tooltip_desc_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_desc_text_color=”#000000″ tooltip_desc_font_size=”17px” border_radii_tooltip_box=”on|12px|12px|12px|12px” border_width_all_tooltip_box=”2px” border_color_all_tooltip_box=”#000000″ box_shadow_style_tooltip_box=”preset1″ box_shadow_color_tooltip_box=”#000000″ global_colors_info=”{}”][\/dipi_image_hotspot_child][dipi_image_hotspot_child title=”Cache central” use_hotspot_icon=”on” hotspot_icon=”\||divi||400″ hotspot_icon_color=”#000000″ hotspot_icon_padding=”15px|15px|15px|15px|true|true” hotspot_ripple_effect=”on” hotspot_ripple_effect_style=”style-2″ hotspot_ripple_effect_color=”#000000″ hotspot_ripple_effect_size=”70px” hotspot_ripple_effect_speed=”3″ hotspot_position_vertical=”35%” hotspot_position_horizontal=”62.7%” tooltip_bg=”#FFFFFF” tooltip_desc=”<\/p>\n

Cache central<\/strong><\/p>\n

” tooltip_position=”right” tooltip_width=”124px” tooltip_content_align=”center” tooltip_padding=”0px|0px|0px|0px|true|true” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” tooltip_title_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_title_text_color=”#FFFFFF” tooltip_title_font_size=”17px” tooltip_desc_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_desc_text_color=”#000000″ tooltip_desc_font_size=”17px” border_radii_tooltip_box=”on|12px|12px|12px|12px” border_width_all_tooltip_box=”2px” border_color_all_tooltip_box=”#000000″ box_shadow_style_tooltip_box=”preset1″ box_shadow_color_tooltip_box=”#000000″ global_colors_info=”{}”][\/dipi_image_hotspot_child][dipi_image_hotspot_child title=”Ch\u00e2ssis” use_hotspot_icon=”on” hotspot_icon=”\||divi||400″ hotspot_icon_color=”#000000″ hotspot_icon_padding=”15px|15px|15px|15px|true|true” hotspot_ripple_effect=”on” hotspot_ripple_effect_style=”style-2″ hotspot_ripple_effect_color=”#000000″ hotspot_ripple_effect_size=”70px” hotspot_ripple_effect_speed=”3″ hotspot_position_vertical=”25.9%” hotspot_position_horizontal=”49.8%” tooltip_bg=”#FFFFFF” tooltip_desc=”<\/p>\n

Ch\u00e2ssis<\/strong><\/p>\n

” tooltip_position=”right” tooltip_width=”124px” tooltip_content_align=”center” tooltip_padding=”0px|0px|0px|0px|true|true” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” tooltip_title_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_title_text_color=”#FFFFFF” tooltip_title_font_size=”17px” tooltip_desc_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_desc_text_color=”#000000″ tooltip_desc_font_size=”17px” border_radii_tooltip_box=”on|12px|12px|12px|12px” border_width_all_tooltip_box=”2px” border_color_all_tooltip_box=”#000000″ box_shadow_style_tooltip_box=”preset3″ box_shadow_color_tooltip_box=”#000000″ global_colors_info=”{}”][\/dipi_image_hotspot_child][dipi_image_hotspot_child title=”Clip de fixation” use_hotspot_icon=”on” hotspot_icon=”\||divi||400″ hotspot_icon_color=”#FFFFFF” hotspot_icon_padding=”15px|15px|15px|15px|false|true” hotspot_ripple_effect=”on” hotspot_ripple_effect_style=”style-2″ hotspot_ripple_effect_color=”#FFFFFF” hotspot_ripple_effect_size=”70px” hotspot_ripple_effect_speed=”3″ hotspot_position_vertical=”44.5%” hotspot_position_horizontal=”45.3%” tooltip_bg=”#FFFFFF” tooltip_desc=”<\/p>\n

Clip de fixation<\/strong><\/p>\n

” tooltip_position=”bottom” tooltip_width=”124px” tooltip_content_align=”center” tooltip_padding=”0px|0px|0px|0px|true|true” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” tooltip_title_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_title_text_color=”#FFFFFF” tooltip_title_font_size=”17px” tooltip_desc_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_desc_text_color=”#000000″ tooltip_desc_font_size=”17px” border_radii_tooltip_box=”on|12px|12px|12px|12px” border_width_all_tooltip_box=”2px” border_color_all_tooltip_box=”#000000″ box_shadow_style_tooltip_box=”preset3″ box_shadow_color_tooltip_box=”#000000″ global_colors_info=”{}”][\/dipi_image_hotspot_child][dipi_image_hotspot_child title=”Vis de r\u00e9glage” use_hotspot_icon=”on” hotspot_icon=”\||divi||400″ hotspot_icon_color=”#000000″ hotspot_icon_padding=”15px|15px|15px|15px|true|true” hotspot_ripple_effect=”on” hotspot_ripple_effect_style=”style-2″ hotspot_ripple_effect_color=”#000000″ hotspot_ripple_effect_size=”70px” hotspot_ripple_effect_speed=”3″ hotspot_position_vertical=”3.8%” hotspot_position_horizontal=”44.8%” tooltip_bg=”#FFFFFF” tooltip_desc=”<\/p>\n

Vis de r\u00e9glage<\/strong><\/p>\n

” tooltip_position=”top” tooltip_width=”155px” tooltip_content_align=”center” tooltip_padding=”0px|0px|0px|0px|true|true” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” tooltip_title_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_title_text_color=”#FFFFFF” tooltip_title_font_size=”14px” tooltip_desc_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_desc_text_color=”#000000″ tooltip_desc_font_size=”17px” border_radii_tooltip_box=”on|12px|12px|12px|12px” border_width_all_tooltip_box=”2px” border_color_all_tooltip_box=”#000000″ box_shadow_style_tooltip_box=”preset3″ box_shadow_color_tooltip_box=”#000000″ global_colors_info=”{}”][\/dipi_image_hotspot_child][dipi_image_hotspot_child title=”Dissipateur thermique” use_hotspot_icon=”on” hotspot_icon=”\||divi||400″ hotspot_icon_color=”#000000″ hotspot_icon_padding=”15px|15px|15px|15px|true|true” hotspot_ripple_effect=”on” hotspot_ripple_effect_style=”style-2″ hotspot_ripple_effect_color=”#000000″ hotspot_ripple_effect_size=”70px” hotspot_ripple_effect_speed=”3″ hotspot_position_vertical=”60.2%” hotspot_position_horizontal=”32.4%” tooltip_bg=”#FFFFFF” tooltip_desc=”<\/p>\n

Dissipateur thermique<\/strong><\/p>\n

” tooltip_position=”top” tooltip_width=”155px” tooltip_content_align=”center” tooltip_padding=”0px|0px|0px|0px|true|true” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” tooltip_title_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_title_text_color=”#FFFFFF” tooltip_title_font_size=”14px” tooltip_desc_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_desc_text_color=”#000000″ tooltip_desc_font_size=”17px” border_radii_tooltip_box=”on|12px|12px|12px|12px” border_width_all_tooltip_box=”2px” border_color_all_tooltip_box=”#000000″ box_shadow_style_tooltip_box=”preset3″ box_shadow_color_tooltip_box=”#000000″ global_colors_info=”{}”][\/dipi_image_hotspot_child][dipi_image_hotspot_child title=”Support de r\u00e9glage” use_hotspot_icon=”on” hotspot_icon=”\||divi||400″ hotspot_icon_color=”#000000″ hotspot_icon_padding=”15px|15px|15px|15px|true|true” hotspot_ripple_effect=”on” hotspot_ripple_effect_style=”style-2″ hotspot_ripple_effect_color=”#000000″ hotspot_ripple_effect_size=”70px” hotspot_ripple_effect_speed=”3″ hotspot_position_vertical=”41.4%” hotspot_position_horizontal=”22.7%” tooltip_bg=”#FFFFFF” tooltip_desc=”<\/p>\n

Support
de r\u00e9glage<\/strong><\/p>\n

” tooltip_position=”top” tooltip_width=”155px” tooltip_content_align=”center” tooltip_padding=”0px|0px|0px|0px|true|true” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” tooltip_title_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_title_text_color=”#FFFFFF” tooltip_title_font_size=”14px” tooltip_desc_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_desc_text_color=”#000000″ tooltip_desc_font_size=”17px” border_radii_tooltip_box=”on|12px|12px|12px|12px” border_width_all_tooltip_box=”2px” border_color_all_tooltip_box=”#000000″ box_shadow_style_tooltip_box=”preset3″ box_shadow_color_tooltip_box=”#000000″ global_colors_info=”{}”][\/dipi_image_hotspot_child][dipi_image_hotspot_child title=”Capot sup\u00e9rieur” use_hotspot_icon=”on” hotspot_icon=”\||divi||400″ hotspot_icon_color=”#000000″ hotspot_icon_padding=”15px|15px|15px|15px|true|true” hotspot_ripple_effect=”on” hotspot_ripple_effect_style=”style-2″ hotspot_ripple_effect_color=”#000000″ hotspot_ripple_effect_size=”70px” hotspot_ripple_effect_speed=”3″ hotspot_position_vertical=”15.9%” hotspot_position_horizontal=”9.8%” tooltip_bg=”#FFFFFF” tooltip_desc=”<\/p>\n

Capot sup\u00e9rieur<\/b><\/p>\n

” tooltip_position=”bottom” tooltip_width=”110px” tooltip_content_align=”center” tooltip_padding=”0px|0px|0px|0px|true|true” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” tooltip_title_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_title_text_color=”#FFFFFF” tooltip_title_font_size=”14px” tooltip_desc_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” tooltip_desc_text_color=”#000000″ tooltip_desc_font_size=”17px” border_radii_tooltip_box=”on|12px|12px|12px|12px” border_width_all_tooltip_box=”2px” border_color_all_tooltip_box=”#000000″ box_shadow_style_tooltip_box=”preset3″ box_shadow_color_tooltip_box=”#000000″ global_colors_info=”{}”][\/dipi_image_hotspot_child][\/dipi_image_hotspot][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”90deg” background_color_gradient_stops=”rgba(0,0,0,0.63) 0%|rgba(10,1,1,0.07) 99%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/02123957\/Equinox-architecture-wide-angle_expanded-scaled.jpg” parallax=”on” custom_padding=”35px||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”-14px|auto||auto||” custom_padding=”||45px|||” custom_padding_tablet=”30px||0px||false|false” custom_padding_phone=”30px||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” header_font=”Raleway|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”40px” header_line_height=”1.3em” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”22px” header_2_line_height=”1.5em” width=”104.5%” custom_margin=”|-110px|||false|false” custom_padding=”|||40px|false|false” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” border_color_all=”#FFFFFF” border_width_left=”5px” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

C’est la sixi\u00e8me fois que Sylvania Group remporte un Red Dot Award, ce qui est un grand honneur et une reconnaissance pour tous nos concepteurs et notre usine de frabrication \u00e0 Erlangen.<\/h2>\n

Il confirme notre engagement \u00e0 investir dans la recherche et le d\u00e9veloppement en Europe et \u00e0 continuer \u00e0 apporter des innovations au march\u00e9 mondial de l’\u00e9clairage.<\/h2>\n

Sylvania Group
<\/span><\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”||26px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” header_2_font=”Frutiger Pro – Roman|500|||||||” header_2_text_color=”#575756″ header_2_font_size=”34px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin=”||-2px||false|false” custom_margin_tablet=”30px||12px||false|false” custom_margin_phone=”30px||12px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” animation_direction=”left” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Mod\u00e8les LumiNature<\/span>
<\/span><\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” text_font=”|500|||||||” text_text_color=”#575756″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.65em” width=”80%” min_height=”272.4px” custom_padding=”11px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Concord Equinox propose deux mod\u00e8les LumiNature avec un rendu des couleurs \u00e9lev\u00e9 IRC97 dans la version LUMI HCL Tunable White (2700K-6500K), \u00e9quip\u00e9s du driver SylSmart Standalone (SSC).<\/p>\n

La solution LumiNature est utilis\u00e9e de pr\u00e9f\u00e9rence dans le cadre d’une installation dans des espaces qui n’ont pas acc\u00e8s \u00e0 la lumi\u00e8re naturelle, ou pour des utilisateurs travaillant la nuit.<\/p>\n

En reproduisant fid\u00e8lement la lumi\u00e8re naturelle du soleil, LumiNature stimule notre biorythme, am\u00e9liore notre sommeil, notre productivit\u00e9 et de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, notre humeur. Sa courbe spectrale compl\u00e8te \u00e9limine les pics de bleus et en fait l’une des lumi\u00e8res artificielles les plus naturelles.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” text_font=”|500|||||||” text_text_color=”#575756″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.65em” custom_padding=”11px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Concord Equinox propose deux mod\u00e8les LumiNature avec un rendu des couleurs \u00e9lev\u00e9 IRC97 dans la version LUMI HCL Tunable White (2700K-6500K), \u00e9quip\u00e9s du driver SylSmart Standalone SSC.<\/p>\n

La solution LumiNature est utilis\u00e9e de pr\u00e9f\u00e9rence dans le cadre d’une installation dans des espaces qui n’ont pas acc\u00e8s \u00e0 la lumi\u00e8re naturelle, ou pour des utilisateurs travaillant la nuit.<\/p>\n

En reproduisant fid\u00e8lement la lumi\u00e8re naturelle du soleil, LumiNature stimule notre biorythme, am\u00e9liore notre sommeil, notre productivit\u00e9 et de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, notre humeur. Sa courbe spectrale compl\u00e8te \u00e9limine les pics de bleus et en fait l’une des lumi\u00e8res artificielles les plus naturelles.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI1OTkxMjg0In19@” button_text=”D\u00e9couvrir LumiNature” _builder_version=”4.27.2″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#000000″ button_border_width=”1px” button_border_color=”#000000″ button_border_radius=”30px” button_font=”|600|||||||” button_use_icon=”off” custom_margin=”27px||||false|false” custom_padding=”7px|25px|7px|25px|true|true” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_bg_color__hover=”#FFFFFF” button_bg_enable_color__hover=”on” button_border_width__hover_enabled=”on|hover” button_text_color__hover_enabled=”on|hover” button_text_color__hover=”#000000″ button_border_width__hover=”1px”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”http:\/\/staging.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Design-sans-titre-2025-06-06T154055.071.jpg” alt=”B\u00e2timent tertiaire \u00e9clair\u00e9 par la lumi\u00e8re naturelle du soleil comme la solution d’\u00e9clairage HCL centr\u00e9 sur l’humain LumiNature pour un \u00e9clairage au plus proche de celui du soleil” title_text=”LumiNature petit lien image” align=”center” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”|10px||10px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”61px||61px||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10140823\/SylSmart-Connected-image-1.webp” title_text=”SylSmart-Connected-image (1)” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”90.2%” min_height=”416.2px” custom_padding=”|0px||0px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” header_2_font=”Frutiger Pro – Roman|500|||||||” header_2_text_color=”#575756″ header_2_font_size=”34px” header_2_line_height=”1.2em” width=”83%” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”30px||12px||false|false” custom_margin_phone=”30px||12px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”||0px|||” animation_direction=”left” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Notre technologie intelligente et \u00e9volutive<\/span>
<\/span><\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” text_font=”|500|||||||” text_text_color=”#575756″ text_font_size=”17px” text_line_height=”1.65em” width=”84%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|tablet” custom_margin=”-10px|||||” custom_padding=”11px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Concord Equinox allie confort et esth\u00e9tique. En compl\u00e9ment de ses nombreux atouts design et technologiques, ses performances peuvent \u00eatre optimis\u00e9es en optant pour un syst\u00e8me de gestion intelligente SylSmart\u00ae<\/span> Standalone. Il permet un r\u00e9glage personnalis\u00e9, un contr\u00f4le automatis\u00e9 et une flexibilit\u00e9 totale, 100% programmable gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019application mobile d\u00e9di\u00e9e.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/staging.sylvania-group.com\/fr-fr\/page-daccueil-professionnels\/solutions-digitales\/sylsmart-standalone\/” button_text=”D\u00e9couvrir SylSmart Standalone” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#000000″ button_border_width=”1px” button_border_color=”#000000″ button_border_radius=”30px” button_font=”|600|||||||” button_use_icon=”off” custom_margin=”27px||||false|false” custom_padding=”7px|25px|7px|25px|true|true” button_text_size_tablet=”” button_text_size_phone=”13px” button_text_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_bg_color__hover=”#000000″ button_bg_enable_color__hover=”on” button_border_width__hover_enabled=”on|hover” button_text_color__hover_enabled=”on|hover” button_text_color__hover=”#FFFFFF” button_border_width__hover=”1px”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dipi_carousel space_between=”0″ container_padding=”30px|0px|30px|0px|false|true” loop_wide=”on” navigation=”on” dynamic_bullets=”off” navigation_prev_icon_yn=”on” navigation_prev_icon=”#||divi||400″ navigation_next_icon_yn=”on” navigation_next_icon=”$||divi||400″ navigation_size=”25″ navigation_padding=”20″ navigation_color=”#FFFFFF” navigation_bg_color=”#000000″ navigation_circle=”on” pagination_position=”36″ pagination_color=”rgba(242,242,242,0.54)” pagination_active_color=”#FFFFFF” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dipi_carousel_child img_src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10140752\/EQUINOX-Lifestyle-1-1.webp” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10140802\/EQUINOX-Lifestyle-5-1.webp” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10140757\/EQUINOX-Lifestyle-6-1.webp” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10141822\/EQUINOX-Lifestyle-7-1.webp” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/10140807\/EQUINOX-Lifestyle-8-1.webp” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/dipi_carousel_child][\/dipi_carousel][dipi_carousel columns=”1″ space_between=”0″ container_padding=”30px|0px|30px|0px|false|true” loop_wide=”on” navigation=”on” dynamic_bullets=”off” navigation_prev_icon_yn=”on” navigation_prev_icon=”#||divi||400″ navigation_next_icon_yn=”on” navigation_next_icon=”$||divi||400″ navigation_size=”25″ navigation_padding=”20″ navigation_color=”#FFFFFF” navigation_bg_color=”#000000″ navigation_circle=”on” pagination_position=”36″ pagination_color=”rgba(242,242,242,0.54)” pagination_active_color=”#FFFFFF” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” width=”60%” max_width=”60%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][dipi_carousel_child img_src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/02124004\/EQUINOX-Lifestyle-1.jpg” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/02124003\/EQUINOX-Lifestyle-5.jpg” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/02124002\/EQUINOX-Lifestyle-6.jpg” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/02124001\/EQUINOX-Lifestyle-7.jpg” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02123950\/EQUINOX-Lifestyle-8.jpg” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/dipi_carousel_child][\/dipi_carousel][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” header_2_font=”Frutiger Pro – Roman|500|||||||” header_2_text_color=”#575756″ header_2_font_size=”29px” header_2_line_height=”1.5em” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”30px||12px||false|false” custom_margin_phone=”30px||12px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”|10px|||false|false” animation_direction=”left” header_2_font_size_tablet=”29px” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Equinox offre une solution d’\u00e9clairage haut de gamme<\/strong><\/span> qui r\u00e9invente l’utilisation des downlights pour les architectes et les concepteurs d’\u00e9clairage et r\u00e9volutionne la mani\u00e8re dont les espaces sont \u00e9clair\u00e9s. Une excellente solution pour les bureaux, l’h\u00f4tellerie et le commerce de d\u00e9tail.<\/span><\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” height_tablet=”360px” height_phone=”489px” height_last_edited=”on|phone” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”||30px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”40px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”0px||0px||true|false” custom_padding_phone=”0px||0px||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” background_color=”#000000″ background_image=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/02123951\/Equinox-Brochure-background-scaled.jpg” parallax=”on” min_height=”306.3px” custom_padding=”27px||27px|6%|true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” header_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”44px” header_line_height=”1.3em” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_line_height=”1.3em” custom_margin=”50px||6px||false|false” header_font_size_tablet=”44px” header_font_size_phone=”42px” header_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

En savoir plus sur la
Gamme Equinox<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/08143005\/Brochure-Concord-Equinox-FR.pdf” url_new_window=”on” button_text=”T\u00e9l\u00e9charger la brochure” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#000000″ button_border_width=”1px” button_border_color=”#FFFFFF” button_border_radius=”30px” button_font=”|600|||||||” button_use_icon=”off” custom_margin=”27px||||false|false” custom_padding=”7px|25px|7px|25px|true|true” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_bg_color__hover=”#FFFFFF” button_bg_enable_color__hover=”on” button_border_width__hover_enabled=”on|hover” button_text_color__hover_enabled=”on|hover” button_text_color__hover=”#000000″ button_border_width__hover=”1px”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/01140203\/Download-Brochure-Mockup-1.webp” alt=”Brochure et documentation technique du downlight architectural Concord Equinox par Sylvania Group” title_text=”Download-Brochure-Mockup (1)” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”69.6%” custom_margin=”||-19px|-82px||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” width=”35%” custom_margin=”50px||||false|false” custom_padding=”50px||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” background_color=”#f4f4f4″ custom_padding=”0px||30px||false|false” box_shadow_style=”preset6″ box_shadow_horizontal=”-1px” box_shadow_vertical=”1px” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”20px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Besoin d\u2019aide ?<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Une question, un commentaire ? N\u2019h\u00e9sitez pas.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/staging.sylvania-group.com\/fr-FR\/nous-contacter\/” button_text=”Contactez-nous” button_alignment=”center” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”12px” button_text_color=”#9DC133″ button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_icon=”||divi||400″ button_icon_color=”#9DC133″ button_icon_placement=”left” button_on_hover=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Concord EquinoxLa nouvelle vision du downlight Une nouvelle fa\u00e7on d’aborder l’\u00e9clairage architecturalPar de multiples aspects, Equinox bouleverse la fa\u00e7on d’appr\u00e9hender le downlight, tout en assurant une qualit\u00e9 d’\u00e9clairage parfaite. La conception unique du produit red\u00e9finit les normes actuelles pour les downlights LED, sans source lumineuse centrale visible, ce qui permet \u00e0 l’utilisateur d’appr\u00e9cier l’effet et […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":25998799,"menu_order":60,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Innovation downlight Concord Equinox | Sylvania Group","_seopress_titles_desc":"D\u00e9couvrez Equinox de Concord : un downlight architectural unique \u00e0 effet halo, qui allie innovation, \u00e9l\u00e9gance et confort visuel pour bureaux, commerces et h\u00f4tellerie.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[43618],"class_list":["post-25991271","page","type-page","status-publish","hentry","dipi_cpt_category-french-professional"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.sylvania-group.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25991271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.sylvania-group.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.sylvania-group.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sylvania-group.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sylvania-group.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25991271"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/staging.sylvania-group.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25991271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27447137,"href":"https:\/\/staging.sylvania-group.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25991271\/revisions\/27447137"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sylvania-group.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25998799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.sylvania-group.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25991271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.sylvania-group.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=25991271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}