[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#008066 0%|rgba(0,128,102,0.71) 0%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/cdn.sylvania-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/02124019\/carousel_retail-learning-image-2.jpg” height_tablet=”360px” height_phone=”489px” height_last_edited=”on|phone” custom_padding=”60px||60px||true|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” header_font=”Frutiger Pro – Bold|700|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”75px” header_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” custom_margin=”||6px||false|false” header_font_size_tablet=”44px” header_font_size_phone=”42px” header_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”gcid-0e7c3dfe-51a3-4b30-811c-a1a5484d29dc” divider_weight=”4px” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” width=”18%” module_alignment=”center” custom_margin=”||4px||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-0e7c3dfe-51a3-4b30-811c-a1a5484d29dc%22:%91%22color%22%93}”][\/et_pb_divider][dipi_breadcrumbs bc_custom_home=”on” bc_home_text=”Homepage” bc_home_url=”https:\/\/sylvania-group.com\/templates\/” bc_items_alignment=”dipi-bc-center” bc_separator_size=”20px” bc_separator_color=”#FFFFFF” bc_item_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” bc_item_padding=”2px|15px|2px|15px|false|true” bc_active_item_color=”RGBA(255,255,255,0)” bc_active_item_padding=”3px|15px|3px|15px|false|true” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” items_text_color=”#FFFFFF” min_height=”55px” border_radii_items=”on|25px|25px|25px|25px” border_width_all_items=”2px” border_color_all_items=”#84bd00″ border_radii_active=”on|25px|25px|25px|25px” border_width_all_active=”2px” border_color_all_active=”#FFFFFF” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/dipi_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.6em” header_text_color=”#12876f” header_font_size=”45px” header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_color=”#12876f” header_2_font_size=”35px” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#12876f” header_3_font_size=”25px” header_3_line_height=”1.3em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Feilo Sylvania International Group Kft.
\nund Tochtergesellschaften (“wir”, “uns”, “unser”, “Sylvania” oder “FSIG”) beschreiben in diesen Nutzungsbedingungen unsere Bedingungen f\u00fcr die Nutzung der Website www.sylvania-lighting.com und \u00e4hnlicher Sylvania-Websites (im Folgenden als “Website” bezeichnet) f\u00fcr alle Besucher, einschlie\u00dflich der Nutzer von SMART-L\u00f6sungen, die weltweit von FSIG und ihren Tochtergesellschaften oder von H\u00e4ndlern verkauft werden.
\nFeilo Sylvania International Group Kft.
\nist ein Feilo Sylvania Unternehmen mit Sitz in Ungarn (Duna Tower Building, N\u00e9pf\u00fcrd\u0151 utca 22, H.1138
\nBudapest, Ungarn, Registrierungsnummer 01 09 304993).<\/p>\n
Bitte lesen die folgenden Nutzungsbedingungen f\u00fcr diese Website sorgf\u00e4ltig.
\nDiese Nutzungsbedingungen gelten f\u00fcr s\u00e4mtliche Websites von Sylvania und den Tochtergesellschaften. Die Nutzungsbedingungen k\u00f6nnen jederzeit ohne Vorank\u00fcndigung ge\u00e4ndert, erweitert oder ersetzt werden. Wenn Sie diese Website nach einer solchen \u00c4nderung der Nutzungsbedingungen weiterverwenden, setzen wir Ihr Einverst\u00e4ndnis mit der aktuellen Version der Nutzungsbedingungen voraus. Aus diesem Grund sollten Sie diese Nutzungsbedingungen bei jedem Besuch dieser Website lesen.<\/p>\n
Die Sylvania-Website enth\u00e4lt bestimmte Informationen und Software sowie ggf. zugeh\u00f6rige Dokumentationen zur Ansicht und zum Download. Wir behalten uns das Recht vor, den Betrieb dieser Website ganz oder teilweise einzustellen.<\/p>\n
Einige Seiten sind evtl. kennwortgesch\u00fctzt. In diesem Fall und aus Gr\u00fcnden der Sicherheit von Gesch\u00e4ftstransaktionen erhalten nur registrierte Benutzer Zugang zu diesen Seiten. Sylvania beh\u00e4lt sich das Recht vor, einzelnen Benutzern die Registrierung zu verweigern. Insbesondere bezieht dies das Recht von Sylvania ein, f\u00fcr Seiten, die zuvor frei zug\u00e4nglich waren, eine Benutzerregistrierung zu fordern. Sylvania ist berechtigt, jederzeit und ohne Angabe von Gr\u00fcnden einem Benutzer den Zugang zu kennwortgesch\u00fctzten Bereichen durch Sperrung seiner Benutzerdaten (die im Folgenden definiert sind) zu verbieten. Dies gilt insbesondere, wenn der Benutzer:
\nbei der Registrierung falsche Daten angibt, die Nutzungsbedingungen verletzt oder unzureichende Ma\u00dfnahmen zum Schutz seiner Benutzerdaten ergreift, beim Zugriff auf die Sylvania-Website oder ihrer Nutzung geltendes Recht verletzt, die Sylvania-Website eine l\u00e4ngere Zeit nicht verwendet.<\/p>\n
The use of any information, software and documentation made available on the Website is subject to these Terms of Use. Separately agreed license terms take priority over these Terms of Use. Sylvania grants the User a non-exclusive and non-transferable license to use the information, software and documentation made available to the User on the Sylvania Website to the extent agreed, or, in the event of er to any third party at any time, nor may it be rented or made available in any other way.
\nF\u00fcr die Nutzung von den auf dieser Website bereitgestellten Informationen, der Software und den Dokumentationen gelten die Nutzungsbedingungen. Separat getroffene Lizenzbedingungen setzen diese Nutzungsbedingungen au\u00dfer Kraft.
\nSylvania gew\u00e4hrt den Benutzern die nicht exklusive und nicht \u00fcbertragbare Lizenz f\u00fcr die Nutzung der auf den Sylvania-Websites bereitgestellten Informationen, Software und Dokumentationen im Rahmen der Vereinbarungen oder im Falle einer fehlenden Vereinbarung im Rahmen der von Sylvania beabsichtigten Nutzung, sofern keine der unter Abschnitt 4 genannten Einschr\u00e4nkungen gelten. Die Software wird kostenlos als kompilierter Code bereitgestellt. Es besteht keine Verpflichtung, den Quellcode verf\u00fcgbar zu machen. Dies gilt jedoch nicht f\u00fcr den Quellcode von quelloffener Software, deren Lizenzbestimmungen diese Nutzungsbedingungen au\u00dfer Kraft setzen, soweit dies die Bereitstellung des Quellcodes bei der Weitergabe der Software betrifft. In solchen F\u00e4llen macht Sylvania den Quellcode gegen eine Bezahlung der anfallenden Kosten verf\u00fcgbar. Die bereitgestellten Informationen, Software und Dokumentation d\u00fcrfen vom Benutzer zu keinem Zeitpunkt an Dritte weitergegeben, verliehen oder auf andere Weise verf\u00fcgbar gemacht werden. Soweit dies nicht durch geltendes Recht zul\u00e4ssig ist, darf der Benutzer die Software oder die Dokumentationen weder \u00e4ndern noch disassemblieren, dekompilieren oder ein Reverse Engineering damit durchf\u00fchren noch teilen. Der Benutzer ist berechtigt, eine Sicherheitskopie der Software anzulegen, um diese im Rahmen der Nutzungsbedingungen f\u00fcr die zuk\u00fcnftige Nutzung zu sichern. Die Informationen, Software und Dokumentationen sind durch Gesetze zum Urheberrecht und internationale Urheberrechtsvereinbarungen sowie andere Gesetze und Vereinbarungen zu geistigem Eigentum gesch\u00fctzt. Der Benutzer ist selbst f\u00fcr die Einhaltung solcher Gesetze verantwortlich. Er ist insbesondere nicht berechtigt, alphanumerischen Code, Kennzeichen oder Urheberrechtshinweise zu \u00e4ndern, zu verdecken oder zu entfernen \u2013 weder aus den Informationen noch aus der Software oder den Dokumentationen oder aus Teilen von diesen.<\/p>\n
Die Materialien auf den Sylvania-Websites, inklusive aller Inhalte, Informationen, Fotos, Abbildungen, Grafiken, Namen und Logos sind Eigentum von Sylvania oder seinen Lizenznehmern und durch Urheberrecht und Gesetzt zum Schutz von Marken und geistigem Eigentum gesch\u00fctzt. Die Materialien dienen lediglich der pers\u00f6nlichen, nicht kommerziellen Nutzung. Abweichend von den Bestimmungen im oben stehenden Abschnitt dieser Nutzungsbedingungen darf der Inhalt der Sylvania-Websites ohne schriftliche Genehmigung von Sylvania weder ge\u00e4ndert noch kopiert, reproduziert, verkauft, verliehen genutzt, erg\u00e4nzt oder auf andere Weise genutzt werden. Keine der Angaben oben soll als implizite Erlaubnis oder sonstige Lizenz oder Berechtigung f\u00fcr die Nutzung von Patenten, Marken oder anderem geistigen Eigentum von Sylvania gewertet werden. Dies gilt auch im Hinblick auf die Lizenz oder das Recht zur Nutzung von Urheberrechten oder anderen Rechten f\u00fcr die oben beschriebenen Materialien. Die Wort- und Ger\u00e4temarke Sylvania, andere Produktmarken, Abbildungen und Logos dienen der Identifizierung von Sylvania-Produkten und sind Eigentum von Sylvania. F\u00fcr die Nutzung dieser Namen und Marken ist eine ausdr\u00fcckliche Erlaubnis von Sylvania erforderlich. Die Nutzung des Namens Sylvania als Referenz, z. B. f\u00fcr einen Link auf diese Website, ist zul\u00e4ssig. Sylvania ist jedoch vor einer solchen Nutzung zu informieren.<\/p>\n
In accessing or using the Website you commit yourself not to: (i) harm other persons, in particular minors, or infringe their personal rights; (ii) violate any intellectual
\nDurch den Zugriff auf unsere Website oder ihre Nutzung verpflichten Sie sich:
\nkeinen anderen Personen, insbesondere Kindern und Jugendliche, zu schaden oder ihre Pers\u00f6nlichkeitsrechte zu verletzen;
\nkein geistiges Eigentum oder andere propriet\u00e4re Rechte zu missachten;
\nkeine Inhalte mit Viren, so genannten Trojanischen Pferden oder anderen Programmen, die Daten besch\u00e4digen k\u00f6nnen, hochzuladen;
\nkeine Hyperlinks oder Inhalte zu \u00fcbertragen, zu speichern oder hochzuladen, f\u00fcr die Sie \u00fcber keine Berechtigung verf\u00fcgen, insbesondere wenn diese Hyperlinks oder Inhalte eine Verletzung von Vertraulichkeitsvereinbarungen darstellen oder ungesetzlich sind; keine Werbung, unerw\u00fcnschten E-Mail-Nachrichten (\u201eSpam\u201c) oder Fehlwarnungen zu Viren, Defekten oder \u00e4hnliche Materialien zu verbreiten; au\u00dferdem darf sich der Benutzer nicht an Lotterien, Schneeballsystemen, Kettenbriefen, Pyramidenspielen oder \u00e4hnlichen Aktivit\u00e4ten beteiligen; nicht durch Ihre Nutzung die \u00f6ffentliche Ordnung zu st\u00f6ren; Sylvania ist berechtigt, den Zugang zur Website jederzeit zu verweigern, wenn eine Verletzung der Nutzungsbedingungen auftritt, dies gilt insbesondere f\u00fcr die Einhaltung der beschriebenen Benutzerpflichten (siehe oben).<\/p>\n
Auch wenn Sylvania geeignete Ma\u00dfnahmen durchf\u00fchrt, um die Sylvania-Website von Viren frei zu halten, kann Sylvania keine Virenfreiheit garantieren. Die Benutzer sollten zu ihrem eigenen Schutz erforderliche Aktionen zum Schutz durchf\u00fchren und einen Virenscanner einsetzen, bevor sie Informationen, Software oder Dokumentationen herunterladen. Beim Erfassen, Verwenden und Verarbeiten der pers\u00f6nlichen Daten von Benutzern der Sylvania-Website h\u00e4lt sich Sylvania an geltendes Recht zum Datenschutz und die Sylvania-Datenschutzrichtlinie, die Sie im Internet auf der Website unter \u201eDatenschutzrichtlinie\u201c finden.<\/p>\n
Diese Website enth\u00e4lt m\u00f6glicherweise Links zu anderen Websites oder Informationsquellen im Internet. Diese Links dienen als n\u00fctzliche Ressourcen und stellen keine Billigung, Tr\u00e4gerschaft oder Empfehlung durch Sylvania dar. Sylvania ist weder haftbar noch verantwortlich f\u00fcr Inhalte, Services oder Produkte, die \u00fcber Quellen Dritter verf\u00fcgbar sind. Sylvania kontrolliert die Informationen auf solchen Websites nicht. Die Nutzung dieser Websites erfolgt auf alleiniges Risiko der Benutzer.<\/p>\n
The site and the content available through it are provided on an “as is” and “as available” basis. you expressly agree that use of the site and\/or its content is at your sole risk. Die Website und alle dar\u00fcber verf\u00fcgbaren Inhalte werden ohne Gew\u00e4hr und wie besehen bereitgestellt. Sie erkl\u00e4ren sich ausdr\u00fccklich bereit, die Website und\/oder die bereitgestellten Inhalten auf eigenes Risiko zu verwenden. Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig schlie\u00dfen Sylvania, seine Tochtergesellschaften, Dienstanbieter und Gesch\u00e4ftspartner jegliche ausdr\u00fccklichen oder eingeschlossenen Gew\u00e4hrleistungen aus, einschlie\u00dflich s\u00e4mtlicher Gew\u00e4hrleistungen zur Handels\u00fcblichkeit oder Eignung f\u00fcr einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Sie stimmen zu, die Website, einschlie\u00dflich aller Inhalte, Daten oder Software, die \u00fcber die Website verteilt oder f\u00fcr den Download oder Zugang bereitgestellt werden, auf eigenes Risiko zu nutzen. Sie wurden dar\u00fcber in Kenntnis gesetzt und stimmen zu, dass Sie allein f\u00fcr Sch\u00e4den an Ihrem Gesch\u00e4ft oder Ihrem Computersystem oder f\u00fcr Datenverluste verantwortlich sind, die durch den Download von Inhalten Daten und\/oder Software auftreten. Sie best\u00e4tigen, dass weder Sylvania noch die Dienstanbieter oder Tochtergesellschaften Einfluss auf Informationen, Produkte oder Services haben, die von Gesch\u00e4ftspartnern oder Drittanbietern \u00fcber die Website angeboten werden. Sofern dies nicht schriftlich vereinbart wurde, sind Sylvania, die Dienstanbieter und Tochtergesellschaften nicht verantwortlich und \u00fcbernehmen keine Gew\u00e4hrleistung oder Zusicherung f\u00fcr die Qualit\u00e4t, Aktualit\u00e4t, Vollst\u00e4ndigkeit, Zuverl\u00e4ssigkeit oder Eignung von Ratschl\u00e4gen, Meinungen, Aussagen oder andere Inhalte oder f\u00fcr Produkte oder Services, die durch Gesch\u00e4ftspartner oder Dritte auf der Website angeboten oder verf\u00fcgbar gemacht werden. Sylvania, seine Tochtergesellschaften, Dienstanbieter und Gesch\u00e4ftspartner \u00fcbernehmen keine Gew\u00e4hrleistung daf\u00fcr, dass die Website oder ihre Inhalte Ihren Anforderungen entsprechen oder dass die Website oder ihre Inhalte ohne Unterbrechungen, zeitnah, sicher oder fehlerfrei bereitgestellt werden oder dass Fehler ggf. behoben werden. Dar\u00fcber hinaus \u00fcbernehmen Sylvania, seine Tochtergesellschaften, Dienstanbieter oder Gesch\u00e4ftspartner keine Gew\u00e4hrleistung f\u00fcr Ergebnisse aus der Nutzung der Website oder ihrer Inhalte bzw. f\u00fcr die Qualit\u00e4t, Vollst\u00e4ndigkeit oder Zuverl\u00e4ssigkeit der \u00fcber die Website gewonnenen Informationen. Sylvania, seine Tochtergesellschaften, Dienstanbieter und Gesch\u00e4ftspartner haften nicht f\u00fcr Sch\u00e4den eines Benutzers, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Datenverluste durch Verz\u00f6gerungen, nicht erfolgte \u00dcbermittlungen von Inhalten oder E-Mail-Nachrichten, Fehlern, Systemausfallzeiten, fehlerhafte \u00dcbermittlungen von Inhalten oder E-Mail-Nachrichten, Netzwerk- oder Systemausf\u00e4llen, Dateibesch\u00e4digungen oder Serviceunterbrechungen aufgrund von Fahrl\u00e4ssigkeit auf Seiten von Sylvania, seinen Tochtergesellschaften, Dienstanbietern oder Gesch\u00e4ftspartnern oder ihren Lizenznehmern, oder f\u00fcr eigene Fehler und\/oder Fahrl\u00e4ssigkeiten des Benutzers.
\nSylvania, seine Tochtergesellschaften, Dienstanbieter und Gesch\u00e4ftspartner \u00fcbernehmen keine Gew\u00e4hrleistung oder Zusicherung f\u00fcr den dauerhaften Schutz der \u00fcber die Website \u00fcbertragenen Daten. Keine Hinweise oder Informationen von Sylvania, seinen Tochtergesellschaften, Dienstanbietern oder Gesch\u00e4ftspartnern oder von dieser Website, egal ob m\u00fcndlich oder schriftlich, stellen eine Gew\u00e4hrleistung dar, sofern dies nicht ausdr\u00fccklich schriftlich vereinbart wurde. Die Website und Dokumente, die von Sylvania, seinen Tochtergesellschaften, Dienstanbietern oder Gesch\u00e4ftspartnern und \u00fcber diese Website verf\u00fcgbar gemacht werden, enthalten zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne des US-amerikanischen \u201ePrivate Securities Litigation Reform Act\u201c von 1995. Diese Aussagen erscheinen m\u00f6glicherweise an verschiedenen Stellen auf der Website, sie sind an Begriffen wie \u201eglauben\u201c, \u201eerwarten\u201c, \u201eplanen\u201c, \u201em\u00f6glicherweise\u201c, \u201ewerden\u201c, \u201esollten\u201c, \u201evorhersehen\u201c oder deren Verneinungen zu erkennen. Zu solchen zukunftsgerichteten Aussagen geh\u00f6ren u. a. Aussagen zu den zuk\u00fcnftigen Betriebskosten, Investitionen, Barmitteln, Infrastrukturverbesserungen, zu Vertriebssystemen und Betriebseffizienz, zu Verkaufs- und Einnahmensch\u00e4tzungen oder zu Trends und Expansionspl\u00e4nen und -prognosen. Solche zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf den aktuellen Erwartungen und enthalten bekannte und unbekannte, interne und externe Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren, die zu einer Abweichung der tats\u00e4chlichen Ergebnisse von den genannten oder impliziten Zielen f\u00fchren k\u00f6nnen. Die aktuellsten Jahresberichte der einzelnen Parteien sowie in anderen Eigent\u00fcmerinformationen f\u00fcr Sicherheits- und B\u00f6rsenkommissionen enthalten wichtige Faktoren, die Hinweise auf das Nichterreichen solcher Ergebnisse liefern k\u00f6nnten. Sylvania, seine Tochtergesellschaften, Dienstanbieter und Gesch\u00e4ftspartner werden zukunftsgerichtet Aussagen nicht aufgrund von im Nachhinein aufgetretenen Ereignissen oder Umst\u00e4nden korrigieren. Einige Staaten gestatten keine Beschr\u00e4nkung oder Ausschl\u00fcsse von bestimmten Gew\u00e4hrleistungen oder Bestimmungen, in diesem Fall gelten einige der oben genannten Ausschl\u00fcsse f\u00fcr Sie m\u00f6glicherweise nicht.<\/p>\n
Alle Zusatzvertr\u00e4ge bed\u00fcrfen der Schriftform. Als Gerichtsstand gilt Gro\u00dfbritannien. Die Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen Gro\u00dfbritanniens.<\/p>\n
Falls Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen f\u00fcr diese Website oder Ihren Umgang mit dieser Website haben, wenden Sie sich bitte an die Zentrale in London, UK.<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nutzungsbedingungen